您的位置:首页 > 日语入门 > 日语介绍 >

学习日文商务书信的写法

日期:2008-05-03 01:05:20 点击: 来自:日语吧--轻松学日语 作者:日语吧
        日文商务书信写法简介, ^1 ^+ a( |: e# v8 ~7 Y
$ i, C; O' N" }: }0 V9 o* n
9 W( P# X6 @# s' V
日文商务书信写法简介 一、日文商务书信的分类   日文的商务书信大致可以分为两大类:A、贸易性商务书信;B、社交性商务书信。   贸易性商务书信指的是进行实质性贸易往来时所用的书信,包括的内容大致有以下几种:   (1)请求开展业务,同意或谢绝开展业务; (2)要求报价,报价或拒绝报价; (3)请求订货,同意、辞退或取消订货; (4)推销商品; (5)关于汇款; (6)有关信用证事宜; (7)各种修改事项; (8)发货或到货通知; (9)拜托; (10)照会; (11)催促; (12)取消; (13)抗议; (14)道歉; (15)索赔; (16)辩解; (17)反驳; 等等。   社交性商务书信指的是与实质性的贸易往来活动没有直接的关系、只是与贸易伙伴或准贸易伙伴之间的普通社交往来所用的信件,主要内容包括:   ①祝贺信; ②感谢信; ③邀请信; ④同意信; ⑤拜托信; ⑥照会信; ⑦致意信; ⑧报告信; ⑨慰问信; 等等。 日文商务书信写法简介     二、日文商务书信的结构格式  (一)贸易商务书信的结构格式   贸易性商务书信从结构格式上来看,可以分为五大部分12小部分。其基本结构形式如下所示: 一、前付(序文) 1、文書番号(书信号码) 2、文書日付(寄信日期) 3、受信者名(收信人名) 4、発信者名(寄信人名) 二、前文(前文) 5、件名(件名) 6、頭語(开头语) 7、挨拶(祝愿语) 三、主文(主文) 8、主文の起辞(きじ)(主文的起语) 9、用件(事由) 四、末文(末文) 10、末文の起辞(末文的起语) 11、末文の挨拶(末文的寒暄) 12、結語(结束语) 五、別記(べっき)(附文)     以下是贸易性商务书信的两个例子。     日文商务书信结构格式(1)     日文商务书信结构格式(2)
相关链接 Correlation Link
热门文章
推荐文章
版权所有:日语吧2005- 未经授权禁止复制或建立镜像 This Site Tech:日语
CopyRight ® 2005- www.riyu8.com.cn online services. all rights reserved. ICP
爱好日语者请加群:27615108