|
二、道别, n# j" }; y' R L+ y# H
また、あした。 明天见。2 y8 L) B. D( @" ]/ h0 Y
そろそろ時間ので。 我该告辞了。
用事がありますので、失礼します。 因有要事，得告辞了。
また、お伺いさせていただきます。 改天再来拜访您。4 O5 P; b& q9 P- d. v b& G; ^$ x g8 `
また、今度。 下次见。
三、道歉2 [. Y8 M: P s0 k8 W; {% `
すみません。 对不起！ R; R* ~( G( T- x- l) z
申し訳ございます。 抱歉！6 J+ P! y5 K6 ^0 N% ~8 U
お話中ですが、ちょっと失礼します。 对不起，打断一下你们的谈话。' t7 x+ d3 ~. D& e6 K( n& F0 N( k
どうぞ、お許しください。 对不起，请原谅。
私の悪いです。 是我不对。% I, }8 _* `( F" Z
) ~3 B: M% `. U
四、访问3 v1 c/ w6 `# `4 L& k
ごめんなさい。田中でございます。 对不起，有人在吗？我是田中。. Z' f0 w- b/ F/ q$ w7 i
失礼ですが、木村先生はご在宅ですか。 对不起，请问木村老师在家吗？
私、黄です。張先生にお会いしたいのですが。 我是小黄，想找一下张老师。* w: U: a! g& {7 K' o
どうも、お忙しいところをお邪魔いたします。 对不起，百忙之中打扰您了。
交通渋滞のため、遅れました。 因为路上塞车，所以来迟了。7 @2 e( x7 X# {4 P7 P
; ^* @9 Q9 x# ^( ]' a
五、接待7 U0 |7 U) j9 t4 M% ?: K- @
どなたさまでしょう。 是哪一位呀？1 F0 J. N% O9 M- u+ S2 J6 N
よくいらっしゃいます。 欢迎，欢迎。
どうぞお入りください。 请进。4 z6 s3 V4 L! E2 L# U3 W
どうぞおかけください。 请坐。
どうぞ楽にしてください。 请随便一点。 V1 U0 P) I& k6 U
どうぞ、ご遠慮なく、たくさん食べてください。 别客气，多吃一点。
|
