|
3,动作的对象 英语的及物动词做谓语的句子中有双宾语,即直接宾语和间接宾语。日语中没有间接宾语,英语的间接宾语在日语中用带に的补语表示,就是“动作的对象”用带に的补语表示。 「先生は学生に(对象)日本語を教えます。」 “老师教学生日语。” 「私は田中さんに(对象)手紙を出しました。」 “我给田中发了信。” 4,动作的落脚点 “落脚点”的概念容易和“对象”混淆。“对象”应该是人或者是动物之类有生命的东西;而“落脚点”是动作的归宿。 「李さんは朝早く教室に(落脚点)来ました。」 “小李一大早就来到教室。” 「バスに(落脚点)乗って会社へ行きます。」 “乘公共汽车去公司。” 「先生は黒板に(落脚点)字を書きます。」 “老师往黑板上写字。” 「この用紙に(落脚点)名前と電話番号を書いてください。」 “请在这张表格上写上姓名和电话号码。” |
| ·在日本企业打天下的秘诀 06-11 |
| ·在日本企业工作应该如何应对上司邀请 06-04 |
| ·学习日本方式的书信写法 05-29 |
| ·吵架常用的语句 05-24 |
| ·从日本“激安”谈起 05-12 |
| ·有关日本语中的指示词 05-11 |
| ·日本人婚庆照相为什么要说「はい、チーズ」? 05-08 |
| ·学习补格助词に的用法 04-20 |
| ·日语第三人称使用时注意事项 04-14 |
| ·日本语中活用食品类名词 03-06 |